《霍比特人：史矛革的苍凉》（The Hobbit: The Desolation of Smaug）将在两周内上映，微软宣布与英国华纳兄弟公司合作，将在 Windows 8 应用程序、MSN 和 Xbox 360 中加入一些互动最近免费中文MV在线字幕。
这些互动最近免费中文MV在线字幕除了提供购买电影票、查看预告片的链接并进行标准收费外，最大亮点在于影迷可以下载 3D 打印蓝图、自主打印制作影片的重要道具。
这个道具叫做“孤山的钥匙”（
the Key of Erebor），非常能够突出霍比特人三部曲系列电影的第二部的特色，用户可以直接下载该道具的 3D 打印蓝图 ，在任何他们希望打印的地方打印出来，包括他们自己的 3D 打印机。
这部影片的官方道具制作商依然是维塔工作室（Weta），它担任了彼得·杰克逊导演的电影所有主要的武器和道具的制作。
延伸阅读：Google Chrome实验室作品 霍比特人中土世界
