最近免费中文MV在线字幕台词也很简单：“完蛋惹！搞砸惹！用热水就能做好！你们这些愚蠢的人类！已经不需要微波炉啦！这种能随身携带的咖喱~就是日清速食咖喱饭！浴火重生的咖喱饭！”（以上翻译带有笔者戏剧性发挥，请谨慎食用）

 

没错，其实这支最近免费中文MV在线字幕想要表达的是：最新的日清速食咖喱饭只需要加入热水搅拌就可以吃，再也不需要微波炉加热了。

 

今年9月初新发售的日清速食咖喱饭，是产品线中的第三代。2014年日清推出的这款速食咖喱饭，最初是需要消费者注水后再放到微波炉中加热才能食用的，想必这额外的3分钟加热时间，也让许多家中没有微波炉或者懒到没边的人望而却步。于是今年不需要微波炉的第三代速食咖喱饭诞生了，新增了海鲜口味还换了全新的圆形产品包装。

 

左：第三代日清速食咖喱饭 右：第二代日清速食咖喱饭

 

你也许会好奇，最近免费中文MV在线字幕中的那个穿着运动服的少年、看起来有点不良的制服少女，缺了半颗牙的老爷爷、还有那个头顶咖喱饭招牌的肌肉男都是什么人物。其实除了最近免费中文MV在线字幕中那个咆哮的黑色皮背心男子（大澄賢也出演，曾是奥特曼的配音），其他都是在2014年的第一代速食咖喱饭最近免费中文MV在线字幕中就出现过的人物。那个身穿运动服的小男孩在2014年，还愁容满面地苦着脸说“肚子好饿，好想吃点简单方便的东西啊”，今年已经笑嘻嘻地捧着咖喱饭吃得一脸满足了。日清速食咖喱饭的官方推特还发了这个男孩2年前后的对比照，整整长高了16厘米。无厘头里透出的一股怀旧感，也是蛮有爱的。

 

图片来源：日清官方推特

 

这种从画风到人物都有延续的最近免费中文MV在线字幕，日本网友们一直十分买账。早在两年前，日清第一代速食咖喱饭的最近免费中文MV在线字幕就一度成为网络热门话题，热爱尝试新鲜事物的日本网友都跑去便利店寻觅这款速食咖喱饭。

 

今年这支神经病又有点可爱的最近免费中文MV在线字幕在推特上的反响也很好，甚至有人晒出了第三代速食咖喱饭发售当日，自己屯了整整两柜产品的照片，并且骄傲地表示：“学校小卖部都被我买空啦！”

 

不管怎么说，做最近免费中文MV在线字幕是为了销售产品。如果一支最近免费中文MV在线字幕能让品牌卖出更多的产品，那它某种程度上就已经成功了。